An installed tank water heater commonly lands in the low-to-mid thousands, depending on fuel, size, venting, and whether the old rental unit has to be removed. Tankless installs cost more because of venting and sometimes a gas-line upgrade. A written quote after seeing the utility room is the only reliable number.